- alignment
- 1. юстировка; настройка; регулирование, регулировка
laser alignment — юстировка лазера
tight alignment — точная настройка
angle alignment — угловая юстировка
proper alignment — точная настройка
wheel alignment — регулировка колес
2. выверкаheading alignment — выверка курса
on-center alignment — выверка соосности
3. выравнивание, линированиеroll alignment — выравнивание валков
text alignment — выравнивание текста
alignment sensor — датчик выравнивания
alignment sight — визир для выравнивания
arm alignment — выравнивание положений рук
4. совпадение5. совмещениеalignment facewise — юстировка матричной строки по росту
alignment of type — выравнивание по линии шрифта
angular alignment — смещение в окружном направлении; угловое смещение
base line alignment — выравнивание по линии шрифта
center alignment — установка знаков в центре
cylinder alignment — выравнивание цилиндра; регулировка параллельности оси цилиндра
face alignment — юстировка матричной строки по росту
low alignment — выравнивание по нижней линии шрифта
machine alignment — наладка машины
printing plate pressure alignment — регулирование давления печатания
proximity mask alignment — совмещение фотошаблона с подложкой при фотолитографии с зазором
side alignment — боковое выравнивание
statistical alignment — выравнивание цифр в таблицах
top alignment — выравнивание по верхней линии прописных букв
alignment mark — знак совмещения
axes alignment — совмещение осей
alignment marks — знаки совмещения
fine alignment — точное совмещение
alignment machine — установка совмещения
6. смещение ленты от номинального положенияweb alignment — выравнивание положения ленты
web lateral alignment — поперечное смещение ленты
head alignment — регулировка положения магнитной головки
web alignment control — устройство для выравнивания ленты
this radio is out of alignment — этот радиоприёмник не настроен
7. выравнивание положения лентыweb lateral alignment
leg alignment — выравнивание положений ног
alignment of tariffs — выравнивание тарифов
left alignment — выравнивание по левому краю
alignment of the duties — выравнивание пошлин
right alignment — выравнивание по правому краю
8. боковое смещение ленты9. выравнивание ленты в поперечном направленииvertical alignment — выравнивание по вертикали
flush right alignment — выравнивание сдвигом вправо
runway alignment — выравнивание при входе в створ ВПП
runway alignment indicator — указатель входа в створ ВПП
runway alignment indicator lights — огни входа в створ ВПП
English-Russian big polytechnic dictionary. 2014.